ไมเคิล แคร์ริก ติดกับดักวังวนอันโหดร้าย ขณะวิกฤตหนักสุดของแมนยูทวีความรุนแรง

บรูโน เฟอร์นันเดส ยังคงลงเล่นต่อไปทั้งที่มีอาการบาดเจ็บ ซึ่งถูกเปิดเผยครั้งแรกในระหว่างการแข่งขันระดับนานาชาติ โดยไมเคิล แคร์ริก กุนซือแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ได้ยืนยันเรื่องนี้แล้วช่วงรักษาการที่น่าประทับใจของแคร์ริกนั้น ส่วนใหญ่สร้างขึ้นบนบ่าของเฟอร์นันเดส ซึ่งสะสมแอสซิสต์ได้ถึง 13 จาก 21 ครั้งที่ทำลายสถิติภายใต้การคุมทีมของเขา ช่วยดึงยูไนเต็ดจากความซบเซากลางตารางกลับเข้าสู่แชมเปียนส์ลีกได้สำเร็จอย่างไรก็ตาม ฟอร์มการเล่นในระดับนั้นยังไม่ปรากฏให้เห็นในฤดูกาลนี้ เฟอร์นันเดสไม่สามารถทำประตูหรือแอสซิสต์ได้ใน 5 จาก 6 นัดในพรีเมียร์ลีก โดยแฮตทริกและแอสซิสต์ในชัยชนะ 5–2 เหนืออิปสวิช ทาวน์ คือผลงานที่ช่วยพยุงสถิติของเขาไว้กุนซือทีมชาติโปรตุเกส ฆอร์เก เฆซุส เปิดเผยในช่วงหยุดทีมชาติว่า เฟอร์นันเดสลงเล่นทั้งที่มีอาการบาดเจ็บ "ซับซ้อน" ซึ่งอาจอธิบายถึงฟอร์มที่ตกต่ำลงนับตั้งแต่ฟุตบอลโลก"บางทีคนอาจไม่เข้าใจ แต่มันเกิดขึ้นบ่อยมาก" แคร์ริกยอมรับหลังจากเฟอร์นันเดสทำผลงานได้ไม่โดดเด่นในเกมเสมอ 1–1 กับท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์เมื่อวันเสาร์ "นักเตะแบกรับอาการบาดเจ็บกันตลอดเวลา"ผมน่าจะลงเล่นราว 80% ของแมตช์ทั้งหมดในชีวิตทั้งที่มีปัญหาบางอย่าง มันไม่ใช่สิ่งที่ดีนัก แต่เป็นสิ่งที่จัดการได้"อย่างไรก็ตาม ในสถานการณ์ปัจจุบัน การ "จัดการ" ปัญหาดังกล่าวกลับพิสูจน์ให้เห็นว่าไม่ง่ายเลยสำหรับแคร์ริกสถานการณ์ที่ไม่มีทางชนะของแคร์ริกมีวิธีที่ค่อนข้างตรงไปตรงมาในการช่วยให้เฟอร์นันเดสฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บ นั่นคือการพักเขาออกจากสนามสักระยะหนึ่ง ซึ่งจะเป็นประโยชน์อย่างมากอาการบาดเจ็บของเฟอร์นันเดสดูเหมือนจะไม่รุนแรงนัก ห