ปฏิกิริยาของซีเนอดีน ซีดานต่อการเฉลิมฉลองประตูที่แพร่ไปทั่วโลก เผยความจริงเบื้องหลังการถูกเมินจากพรีเมียร์ลีก

ซีเนอดีน ซีดาน ต้องรอคอยนานถึงห้าปี ผ่านการแข่งขันระดับนานาชาติสำคัญสามรายการ และปฏิเสธข้อเสนอที่น่าดึงดูดจากสโมสรใหญ่ที่สุดในโลกหลายแห่ง ก่อนที่จะได้รับตำแหน่งในฝันในฐานะกุนซือทีมชาติฝรั่งเศส และจากท่าทีของเขา ดูเหมือนว่าเขากำลังเพลิดเพลินกับทุกช่วงเวลาของรางวัลที่ได้มาอย่างยากลำบากนี้ซีดานเป็นคนที่ปกป้องภาพลักษณ์สาธารณะของตนเองอย่างพิถีพิถันเป็นพิเศษ เขาเคยปฏิเสธไม่ให้นำใบหน้าของตนไปพิมพ์บนถุงช้อปปิ้ง เพราะกังวลว่าการเห็นภาพของตนเองถูกเหยียบย่ำท่ามกลางพลาสติกที่ถูกทิ้งจะทำลายชื่อเสียงของเขากระนั้น ภาพลักษณ์ที่สงบนิ่งซึ่งเขามักแสดงออกมานั้นกลับหายไปสิ้น เมื่อเขาได้ชมไมเคิล โอลิเซ ทำประตูเดียวให้ฝรั่งเศสในชัยชนะเหนือเบลเยียมอย่างหวุดหวิดเมื่อคืนวันจันทร์ หลังจากที่ตัวสำรองของเขาโค้งลูกเข้ามุมล่างอย่างสวยงาม ซีดานก็วิ่งพุ่งไปตามเส้นข้างสนาม กระโดดโลดเต้นด้วยความยินดีอย่างเต็มที่ราวกับเด็กที่กระโดดเล่นน้ำในแอ่งน้ำเมื่อสิ้นสุดการวิ่งฉลอง ซีดานพบกับลูกบอลที่วางอยู่บนกรวย ซึ่งเขาก็เตะมันออกไปตามเส้นข้างสนามด้วยท่าแกว่งขาตรงที่ดูงุ่มง่าม นับเป็นภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจ และคลิปดังกล่าวก็แพร่กระจายไปทั่วโลกอย่างรวดเร็ว"ผมอยู่ตรงนั้นพอดีตอนที่เขาเริ่มวิ่ง" ซีดานกล่าวกับนักข่าวด้วยรอยยิ้มกว้างขณะดูคลิปนั้น "ผมหลงลืมตัวเองไปกับช่วงเวลานั้นโดยสิ้นเชิง""ตอนที่ผมเห็นเขาเริ่มวิ่ง ผมรู้เลยว่าประตูกำลังจะมา" ซีดานกล่าวต่อ บัดนี้ที่โลกได้เห็นสัญลักษณ์แห่งความสงบนิ่งยอมปล่อยตัวเองไปกับความร้อนแรงของการแข่งขันเนชันส์ลีก มันชัดเจนอย่างยิ่งว่าชาวฝรั่งเศสผู้นี้ทุ่มเทกับบทใหม่ในอาชีพของเขามากเพียงใดทำไมซ