มารยาทสามัญประณามปิดประตูทางออกหนึ่งของ เจเจ กาเบรียล จากแมนยูไนเต็ด
เดโก้ ผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาของบาร์เซโลนา ได้แสดงให้เห็นถึงสิ่งที่หาได้ยากยิ่งขึ้นในวงการฟุตบอลยุคใหม่ นั่นคือความมีมารยาทที่แท้จริง ด้วยการประกาศต่อสาธารณะว่าสโมสรของเขาถอนตัวออกจากการแข่งขันเพื่อคว้าตัว เจเจ กาเบรียล เยาวชนอายุ 15 ปีของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ที่เป็นที่ต้องการอย่างมากแม้อดีตนักเตะทีมชาติโปรตุเกสรายนี้จะยอมรับว่าการคาดเดาเกี่ยวกับวัยรุ่นคนหนึ่งเป็นเรื่อง "ปกติ" ในเกมปัจจุบัน แต่เขาเลือกที่จะไม่เติมเชื้อไฟให้กับกระแสข่าวลือ และหันมาให้ความสำคัญกับมิติความเป็นมนุษย์ที่อยู่ในใจกลางของเรื่องนี้แทนกาเบรียลอาจเป็นนักฟุตบอลที่ถูกพูดถึงมากที่สุดในโลก ทั้งที่แทบไม่มีใครในสาธารณชนทั่วไปเคยได้ชมเขาเล่นจริงๆ ซึ่งไม่น่าแปลกใจสำหรับผู้ที่เกิดเพียงสามเดือนหลังจากนัดชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกปี 2010 และยังไม่เคยลงเล่นในระดับผู้ใหญ่แม้แต่ครั้งเดียวอย่างไรก็ตาม มิดฟิลด์รุกรายนี้ได้รับการพูดถึงในวงการสกาวต์มาหลายปีแล้ว โดยแสดงฝีมือในระดับที่สูงกว่าช่วงอายุของตัวเองอย่างสม่ำเสมอ และทำให้ดูเหมือนเป็นเรื่องง่ายดาย กาเบรียลลงเล่นสองนัดแรกให้กับทีม U-21 ของยูไนเต็ดในฤดูกาลนี้ โดยมีส่วนร่วมในสี่ประตูในเวลาเพียงสองชั่วโมงบนสนามผู้ที่ดูแลอนาคตอันสดใสของกาเบรียลตระหนักดีถึงความสามารถของเขา และมองว่าแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดในสภาพที่วุ่นวายในปัจจุบันนั้นห่างไกลจากสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมสำหรับการบ่มเพาะพรสวรรค์ของเยาวชน ความสนใจในตัววัยรุ่นที่ต้องการย้ายทีมได้แพร่กระจายไปทั่วทวีป โดยผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาของบาเยิร์น มิวนิกได้ยืนยันอย่างเปิดเผย แต่บาร์เซโลนาได้ประกาศชัดเจนว่าจะไม่เข้าร่วมการแข่งขันนี้เดโก้ สะท้อน
