โฟลาริน บาโลกัน กลับมาโดดเด่นกับทีมชาติสหรัฐฯ บนฟอร์มสุดร้อนแรงกับโมนาโก

ต้นเดือนพฤศจิกายนดูเหมือนจะเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญสำหรับ โฟลาริน บาโลกัน กองหน้าทีมชาติสหรัฐอเมริกาที่เคยตกอยู่นอกสายตาโค้ช โดยขณะนี้เขาได้รับการลงทะเบียนอย่างเป็นทางการให้ลงเล่นให้กับโมนาโกในรายการ UEFA คอนเฟอเรนซ์ลีกแล้วโมนาโกได้ตัดบาโลกันออกจากรายชื่อคอนเฟอเรนซ์ลีกตั้งแต่ต้นฤดูกาล เนื่องจากนักเตะชาวอเมริกันรายนี้ดูเหมือนจะพร้อมออกจากสโมสร โดยการกลับสู่พรีเมียร์ลีกกับเอฟเวอร์ตันดูเกือบจะแน่นอนในช่วงวันสุดท้ายของหน้าต่างการย้ายทีมช่วงซัมเมอร์ จนกระทั่งดีลล้มเหลวดีลกับเอฟเวอร์ตันพังทลายถึงสองครั้งในช่วงโค้งสุดท้ายของวันเดดไลน์เดย์เมื่อวันที่ 1 กันยายน โดยบาโลกันปฏิเสธการย้ายทีมในท้ายที่สุด หลังจากที่เดอะทอฟฟีส์แสดงความกังวลเกี่ยวกับผลการตรวจร่างกายของเขาเพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนหน้านั้น การย้ายทีมที่ล้มเหลวอย่างวุ่นวายครั้งนี้สร้างความโกลาหลอย่างมากและส่งผลกระทบเป็นลูกโซ่ต่อดีลอื่นๆ ในช่วงโมงสุดท้ายของหน้าต่างการย้ายทีมโมนาโกยังคงต้องการปล่อยตัวนักเตะออก จึงพยายามส่งบาโลกันไปยังสโมสรในลีกที่หน้าต่างการย้ายทีมยังเปิดอยู่ในช่วงวันต่อมา ซึ่งนั่นคือสาเหตุที่เขาไม่ได้อยู่ในรายชื่อคอนเฟอเรนซ์ลีกชุดแรก แต่ท้ายที่สุดการหาจุดหมายใหม่ก็เป็นไปไม่ได้ และบาโลกันก็ยังคงอยู่กับสโมสรแห่งอาณาเขตกลับมาสู่ปัจจุบัน หลังจากที่เขากลับมาลงสนามในช่วงเดือนที่ผ่านมา บาโลกันมีสิทธิ์ลงเล่นในรายการฟุตบอลสโมสรระดับสามของยุโรปให้กับโมนาโกแล้ว โดยเข้ามารับช่วงต่อจากตำแหน่งที่ว่างลงหลัง อันซู ฟาติ ได้รับบาดเจ็บที่กล้ามเนื้อต้นขาด้านหลัง ซึ่งจะทำให้เขาต้องพักยาวนานบาโลกันกำลังจะได้รับเวลาลงสนามมากขึ้น ซึ่งน่าจะช่วยให้